| allemand | Wasserschwertlilie; Sumpfschwertlilie; Gelbe Schwertlilie |
|---|
| anglais | yellow iris; yellow flag; water flag |
|---|
| catalan | coltell groc; espadella; flor de lis; lliri groc |
|---|
| danois | gul iris |
|---|
| espagnol | acaro bastardo; acoro acuático amarillo; acoro bastardo; ácoro bastardo; acoro falso; acoro palustre; ácoro palustre; alsusena; azucena; azucena amarilla; brimbio; espadaña; espadaña de flor amarilla; espadaña amarilla; espadaña fina; espadañal; falso acoro; falso ácoro; flor de lis; gladiolo de agua; iris amarillo; jarro de oro; lirio; lirio de agua; lirio de la marisma; lirio de los pantanos; lirio amarillo; lirio amarillo de agua; lirio amarillo de lagunas; lirio borde; lirio cárdeno; lirio común; lirio espadañal; lirio espadañal amarillo; lirio pajizo; lirio salvaje; lirio salvaje amarillo; lirio silvestre; pseudoacoro; rabiacán |
|---|
| finnois | keltakurjenmiekka; kurjenmiekka |
|---|
| français | iris des marais; iris faux acore; iris jaune |
|---|
| frison occidental | barchjeblom; floddermûtse; bargeblom; earrebarresnyl; earrebarreblom; bargesnyl |
|---|
| gallois | gellesgen gellesg |
|---|
| hongrois | sárga nőszirom |
|---|
| italien | giaggiolo acquatico |
|---|
| néerlandais | gele lis |
|---|
| norvégien | sverdlilje |
|---|
| polonais | kosaciec żółty |
|---|
| russe | ирис аировидный; ирис болотный; ирис водяной; ирис жёлтый; ирис ложноаировый |
|---|
| suédois | svärdslilja |
|---|
| tchèque | kosatec žlutý |
|---|