| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | rosmareno |
|---|---|
| Accusatif | rosmarenon |
| albanais | rozmarina |
|---|---|
| allemand | Rosmarin |
| anglais | rosemary |
| catalan | romaní; romer |
| danois | rosmarin |
| espagnol | romero |
| finnois | rosmariini |
| français | romarin |
| hongrois | rozmaring |
| islandais | rósmarín; stranddögg |
| italien | rosmarino |
| luxembourgeois | Rousenmaräin |
| malais | rosmari; rosmarin |
| néerlandais | rosmarijn; rozemarijn |
| norvégien | rosmarin |
| polonais | rozmaryn |
| portugais | alecrim |
| roumain | rozmarin |
| russe | розмарин |
| suédois | rosmarin |
| tagalog | romero |
| tchèque | rozmarýn; rozmarýna |
| thaï | โรสแมรี |
| turc | biberiye |