| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | mal·per·mes·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | malpermeso | malpermesoj |
| Accusatif | malpermeson | malpermesojn |
| allemand | Interdikt; Verbot |
|---|---|
| anglais | prohibition; proscription; veto; disallowance; ban |
| danois | forbud |
| espagnol | prohibición |
| féringien | forboð |
| français | défense; interdiction; prohibition |
| frison occidental | ferbod |
| néerlandais | interdict; verbod |
| papiamento | prohibishon |
| tchèque | zákaz |
| thaï | ข้อห้าม |