| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | malebena | malebenaj |
| Accusatif | malebenan | malebenajn |
| allemand | uneben; holprig; holperig |
|---|---|
| anglais | bumpy |
| catalan | desigual |
| espagnol | desigual |
| français | accidenté |
| frison saterland | knubberch; pulterch; struuf |
| néerlandais | hobbelig; oneffen; ongelijk |
| portugais | acidentado; anguloso |