| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | lino |
|---|---|
| Accusatif | linon |
| allemand | Flachs; Lein; Leinpflanze |
|---|---|
| anglais | flax |
| anglais (vieil anglais) | fleax |
| catalan | llí |
| danois | hør |
| espagnol | lino |
| féringien | hørur; lín |
| français | lin |
| frison occidental | flaaks |
| frison saterland | Floaks |
| latin | linum |
| néerlandais | vlas |
| portugais | linho |
| suédois | lin |