| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | en·vi·o |
| Nominatif | envio |
|---|---|
| Accusatif | envion |
| allemand | Mißgunst |
|---|---|
| anglais | envy |
| danois | misundelse |
| espagnol | envidia |
| féringien | øvund |
| français | envie |
| frison occidental | oergeunst |
| islandais | öfund |
| italien | invidia |
| néerlandais | afgunst; ijverzucht; jaloezie; naijver; nijd; wangunst |
| papiamento | envidia; kodishi; kodisia |
| portugais | inveja |
| sranan | dyarusu |
| suédois | avund; jalusi |