| allemand | Rumelische Kiefer; Mazedonienkiefer; Mazedonische Kiefer; Balkankiefer |
|---|
| anglais | Macedonian pine; Balkan pine |
|---|
| catalan | pi de Macedònia |
|---|
| danois | silkefyr |
|---|
| espagnol | pino de Macedonia |
|---|
| finnois | makedonianmänty |
|---|
| français | pin de Macédoine |
|---|
| gallois | pinwydden Macedonia |
|---|
| grec | Βαλκανικό πεύκο; Μακεδονικό πεύκο |
|---|
| hongrois | balkáni selyemfenyő |
|---|
| islandais | balkanfura; silkifura |
|---|
| italien | pino della Macedonia |
|---|
| néerlandais | Balkan‐den; Macedonische den |
|---|
| norvégien | silkefuru |
|---|
| polonais | sosna rumelijska |
|---|
| portugais | pinheiro‐da‐macedónia; pinheiro‐dos‐balcãs |
|---|
| russe | сосна балканская; сосна македонская; сосна румелийская |
|---|
| suédois | makedonisk tall |
|---|
| tchèque | borovice makedonská; borovice rumelská |
|---|