| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | anlaufen; zu laufen anfangen; zu rennen anfangen; loslaufen |
|---|---|
| español | echar a correr |
| frisón de Saterland | anloope; anspringe |
| inglés | start running |
| neerlandés | het op een lopen zetten |
| portugués | arrancar; partir |