| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ementalo | ementaloj |
| Caso acusativo | ementalon | ementalojn |
| alemán | Emmentaler |
|---|---|
| catalán | emmental |
| checo | ementál |
| danés | emmentaler |
| español | emmental |
| francés | emmental; emmentaler |
| húngaro | ementáli |
| inglés | Emmental; Emmentaler |
| italiano | emmental; emmentaler |
| neerlandés | emmental; emmentaler |
| polaco | ementaler |
| portugués | emmental; emmentaler |
| ruso | эмменталер; эмменталь |
| sueco | emmentaler |