| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | Tigerlotus |
|---|---|
| catalán | lotus blanc; lotus egipci; lotus sagrat; lotus tigre |
| checo | leknín lotosový; leknín posvátný; lotos egyptský |
| español | loto tigre; nenúfar blanco egipcio |
| francés | lotier d’Égypte; lotus tigré |
| inglés | tiger lotus; Egyptian white waterlily; white Egyptian lotus; white lotus |
| neerlandés | witte lotus |
| polaco | grzybienie egipskie; lotos egipski; lotos tygrysi |
| portugués | loto‐sagrado‐do‐egipto; lótus‐branco; lótus‐do‐egipto; lótus‐sagrado‐do‐egipto; nenúfar‐branco |
| sueco | egyptisk vitlotus |
| tailandés | บัวสาย |