| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | Iksiono |
|---|---|
| Caso acusativo | Iksionon |
| alemán | Ixion |
|---|---|
| catalán | Ixíon |
| checo | Ixión |
| danés | Ixion |
| español | Ixión |
| finés | Iksion |
| francés | Ixion |
| griego | Ιξίων; Ιξίονας; Ιξίωνας |
| griego antiguo | Ἰξίωνος |
| inglés | Ixion |
| italiano | Issione |
| latín | Ixion |
| malayo | Iksion |
| neerlandés | Ixion |
| polaco | Iksjon |
| portugués | Íxion |
| ruso | Иксион |
| sueco | Ixion |
| turco | Iksion |