| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | diservo | diservoj |
| Caso acusativo | diservon | diservojn |
| afrikáans | diens |
|---|---|
| alemán | Gottesdienst |
| bajo sajón | deenst |
| español | culto; servicio |
| francés | office religieux |
| frisón de Saterland | Goddestjoonst; Misse |
| griego | ακολουθία |
| inglés | service; worship service; church service; divine service |
| italiano | uffizio divino |
| neerlandés | dienst; eredienst; godsdienstoefening; kerkdienst |
| portugués | culto; ofício divino |