| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | pneŭmotorako |
|---|---|
| Caso acusativo | pneŭmotorakon |
| alemán | Pneumothorax |
|---|---|
| catalán | pneumotòrax |
| checo | pneumotorax |
| español | neumotórax |
| finés | ilmarinta |
| francés | pneumothorax |
| inglés | pneumothorax; collapsed lung |
| italiano | pneumotorace |
| malayo | pneumotoraks |
| neerlandés | klaplong; pneumothorax |
| noruego | pneumotoraks |
| portugués | pneumotórax |
| ruso | пневмоторакс |
| sueco | lungkollaps |
| tailandés | โพรงเยื่อหุ้มปอดมีอากาศ |
| turco | pnömotoraks |