| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | de·pren·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | deprenas |
| Pasado | deprenis |
| Futuro | deprenos |
| Modo conditional | |
| deprenus | |
| Modo imperativo | |
| deprenu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | deprenanta | deprenata |
| Pasado | depreninta | deprenita |
| Futuro | deprenonta | deprenota |
| alemán | abholen; abnehmen |
|---|---|
| español | quitar; restar |
| feroés | taka av |
| francés | prélever; retrancher |
| frisón de Saterland | ouhoalje; ounieme |
| inglés | deduct; take away; subtract; doff |
| neerlandés | afhalen; afnemen; rissen; ritsen; wegnemen |
| papiamento | kita |
| portugués | descontar; tirar |