| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Ber·lin·o |
| Caso nominativo | Berlino |
|---|---|
| Caso acusativo | Berlinon |
| alemán | Berlin |
|---|---|
| bajo sajón | Berlyn |
| catalán | Berlín |
| español | Berlín |
| frisón occidental | Berlyn |
| griego | Βερολίνο |
| hawaiano | Pelelina |
| inglés | Berlin |
| italiano | Berlino |
| neerlandés | Berlijn |
| portugués | Berlim |