| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Ko·ran·o |
| Caso nominativo | Korano |
|---|---|
| Caso acusativo | Koranon |
| alemán | Koran |
|---|---|
| catalán | Alcorà |
| español | Corán |
| francés | Coran |
| frisón de Saterland | Koran |
| griego | Κοράνιο |
| húngaro | Korán |
| inglés | Koran |
| italiano | Corano |
| neerlandés | Koran |
| portugués | Alcorão |
| ruso | Алкоран |
| suajili | Msahafu |