| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | cert·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | certa | certaj |
| Caso acusativo | certan | certajn |
| afrikáans | seker |
|---|---|
| alemán | bestimmt; gewiß; sicher; zuversichtlich; unzweifelhaft |
| catalán | cert |
| danés | sikker |
| escocés | shuir |
| español | cierto |
| feroés | vissur |
| finés | varma |
| francés | assuré; certain; sûr |
| frisón de Saterland | bestimd; exakt; gnau; innedoat; kuut; seküür; wäi; wildääge; wisse |
| gaélico escocés | cinnteach |
| húngaro | bizonyos; biztos |
| inglés | certain; sure; for sure |
| islandés | vís; vissulegur |
| italiano | certo |
| latín | cautus; certus |
| luxemburgués | sécher |
| neerlandés | zeker |
| papiamento | sigur |
| polaco | pewny; przeświadczony |
| portugués | certo; indubitável; seguro |
| rumano | sigur |
| ruso | верный |
| sueco | given; säker; trygg |
| turco | belirli |
| yidis | זיכער |