| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | mahonio |
|---|---|
| Caso acusativo | mahonion |
| alemán | Mahonie |
|---|---|
| checo | mahónie |
| danés | mahonie |
| español | palo amarillo; mahonia |
| finés | mahonia |
| francés | mahonia |
| galés | mahonia |
| húngaro | mahónia |
| inglés | holly‐leaved barberry; mahonia |
| neerlandés | mahonia |
| polaco | mahonia; ośiał |
| rumano | mahonia |
| ruso | магония |
| sueco | mahonia |