| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | bel·et·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | beleta | beletaj |
| Caso acusativo | beletan | beletajn |
| alemán | hübsch; nett |
|---|---|
| danés | køn |
| español | bonito; lindo; mono |
| feroés | fittur |
| francés | bath; joli; mignon |
| frisón de Saterland | fluch; froai |
| frisón occidental | aardich; skoan |
| gaélico escocés | bòidheach; snog |
| hawaiano | nani |
| húngaro | csinos |
| inglés | pretty |
| italiano | bellino; grazioso |
| latín | bellus |
| malayo | bagus; baik |
| neerlandés | aardig; keurig; leuk |
| papiamento | bunita; nèchi |
| polaco | ładny |
| portugués | bonito; lindo |
| rumano | drăguț |
| sueco | söt |
| tagalo | magandá |
| turco | hoş; nefis |
| yidis | שײן |