| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | bel·ec·o |
| Caso nominativo | beleco |
|---|---|
| Caso acusativo | belecon |
| albanés | bukuri |
|---|---|
| alemán | Schönheit |
| catalán | bellesa |
| checo | krása; krasavice; kráska |
| danés | skønhed |
| escocés | beauty |
| español | belleza |
| feroés | vakurleiki |
| francés | beauté |
| gaélico escocés | maise |
| galés | harddwch; prydferthwch; tegwch |
| inglés | beauty; pulchritude; comeliness |
| inglés antiguo | fægernes; wlite |
| islandés | fegurð |
| italiano | bellezza |
| neerlandés | fraaiheid; knapheid; schoonheid |
| papiamento | beyesa |
| polaco | piękność |
| portugués | beleza |
| suajili | uzuri |
| sueco | skönhet |
| tailandés | ความงาม |
| turco | afet |