| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ŝuld·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ŝuldas |
| Pasado | ŝuldis |
| Futuro | ŝuldos |
| Modo conditional | |
| ŝuldus | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | ŝuldanta | ŝuldata |
| Pasado | ŝuldinta | ŝuldita |
| Futuro | ŝuldonta | ŝuldota |
| alemán | schulden; schuldig sein |
|---|---|
| catalán | deure |
| danés | skylde |
| español | adeudar; deber |
| feroés | skylda |
| finés | olla velkaa |
| francés | avoir une dette; devoir |
| frisón de Saterland | skeeldich weese |
| inglés | owe; be indebted; be in debt to; be in debt |
| italiano | dovere |
| latín | debere |
| neerlandés | in de schuld staan; schuldig zijn; verschuldigd zijn |
| papiamento | debe |
| portugués | dever |