| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ŝtup·ar·o |
| Caso nominativo | ŝtuparo |
|---|---|
| Caso acusativo | ŝtuparon |
| afrikáans | trap |
|---|---|
| alemán | Stiege; Treppe |
| catalán | escala |
| checo | schodiště; schody |
| danés | trappe |
| español | escalera |
| feroés | trappa |
| francés | escalier |
| frisón de Saterland | Stiege; Trappe |
| frisón occidental | trep |
| griego antiguo | κλὶμαξ |
| húngaro | lépcső; lepcső |
| inglés | staircase; stairs; stairway; steps; flight of stairs |
| italiano | scala |
| neerlandés | opgang; trap |
| noruego | trappe |
| papiamento | trapi |
| polaco | schody |
| portugués | escada |
| ruso | лестница |
| sranan tongo | trapu |
| sueco | trappa |
| tailandés | กระได |