| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ŝtat·an·ec·o |
| Caso nominativo | ŝtataneco |
|---|---|
| Caso acusativo | ŝtatanecon |
| alemán | Staatsangehörigkeit |
|---|---|
| checo | státní příslušnost |
| danés | nationalitet |
| español | nacionalidad |
| finés | kansalaisuus |
| francés | nationalité |
| frisón de Saterland | Stoatsanheeregaid |
| frisón occidental | nasjonaliteit |
| inglés | nationality; citizenship |
| islandés | þjóðerni |
| italiano | cittadinanza |
| neerlandés | nationaliteit; staatsburgerschap |
| noruego | nasjonalitet |
| papiamento | nashonalidat |
| portugués | nacionalidade |
| sueco | nationalitet |