| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ŝaf·id·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ŝafido | ŝafidoj |
| Caso acusativo | ŝafidon | ŝafidojn |
| alemán | Lamm |
|---|---|
| catalán | xai |
| checo | beránek; jehně |
| danés | lam |
| español | cordero |
| feroés | lamb |
| francés | agneau |
| frisón de Saterland | Loum |
| frisón occidental | laam |
| gaélico escocés | uan |
| galés | oen |
| griego | αμνός; αρνί |
| hawaiano | hipa keiki |
| húngaro | bárány |
| inglés | lamb; yeanling |
| inglés antiguo | lamb |
| islandés | lamb |
| italiano | agnello |
| latín | agna |
| neerlandés | lam |
| noruego | lam |
| papiamento | lamchi; lanchi |
| portugués | anho; cordeiro |
| ruso | агнец |
| sueco | lamm |
| tailandés | ลูกแกะ |
| turco | kuzu |