| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | balailo | balailoj |
| Caso acusativo | balailon | balailojn |
| afrikáans | besem |
|---|---|
| alemán | Besen |
| catalán | escombra |
| checo | koště; pometlo; smeták |
| danés | kost; fegekost |
| español | escoba |
| francés | balai |
| frisón de Saterland | Bäisem |
| frisón occidental | biezem |
| griego | σκούπα |
| húngaro | seprű |
| inglés | broom; besom |
| italiano | granata; scopa |
| jerga chinukana | pʰlum |
| latín | virga |
| neerlandés | bezem; veger |
| noruego | kost |
| papiamento | basora |
| portugués | vassoura |
| sranan tongo | sisibi |
| suajili | ufagio |
| sueco | kvast; sopkvast |
| tagalo | walís |
| turco | süpürge |
| yidis | בעזים |