| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ĝoj·o |
| Caso nominativo | ĝojo |
|---|---|
| Caso acusativo | ĝojon |
| albanés | gëzim |
|---|---|
| alemán | Freude; Lust |
| checo | potěšení; radost |
| danés | glæde |
| español | alegría |
| feroés | frøi; gleði |
| finés | ilo |
| francés | allégresse; joie |
| frisón de Saterland | Bliedegaid; Bliedskup; Fraute |
| húngaro | bodogság |
| inglés | gladness; joy; delight; joyfulness |
| inglés antiguo | bliss; gefea; gleo; wynn; dream |
| italiano | gioia |
| neerlandés | blijdschap; blijheid; verheugenis; verheuging; vreugde |
| papiamento | alegría |
| polaco | radość |
| portugués | alegria; gozo |
| suajili | furaha |
| sueco | fröjd |
| turco | lezzet |
| yidis | תּענוג |