| alemán | beengen; behindern; belästigen; genieren; lästig werden |
|---|
| catalán | amoïnar; empipar; emprenyar; fer la guitza; importunar |
|---|
| checo | narušovat; porušit; rušit; vyrušovat |
|---|
| danés | hindre; forstyrre |
|---|
| español | dificultar; estorbar; molestar; perturbar |
|---|
| feroés | órógva |
|---|
| finés | vaivata |
|---|
| francés | déranger; gêner |
|---|
| frisón de Saterland | äängje; behinderje; lastich wäide; piesakje; skenierje; stööre |
|---|
| inglés | disturb; hinder; trouble; annoy; encumber; hassle; irritate; inconvenience; hamper |
|---|
| italiano | disturbare |
|---|
| neerlandés | belemmeren; dwars zitten; hinderen; derangeren |
|---|
| polaco | krępować; przeszkadzać |
|---|
| portugués | importunar; incomodar; molestar |
|---|
| rumano | deranja; incomoda; indispune |
|---|
| sranan tongo | moferi |
|---|
| turco | aksatmak |
|---|