| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ĉambr·ist·in·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ĉambristino | ĉambristinoj |
| Caso acusativo | ĉambristinon | ĉambristinojn |
| alemán | Zimmermädchen; Zofe; Kammerzofe |
|---|---|
| danés | stuepige |
| español | criada |
| francés | femme de chambre |
| frisón de Saterland | Koomerfauene |
| frisón occidental | keamerfaam |
| inglés | maid; chambermaid |
| italiano | cameriera |
| neerlandés | kamermeisje |
| noruego | værelsepike; stuepike; kammerpike |
| portugués | arrumadeira; camareira; criada de quarto |