| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Ŝan·haj·o |
| Caso nominativo | Ŝanhajo |
|---|---|
| Caso acusativo | Ŝanhajon |
| afrikáans | Sjanghai |
|---|---|
| alemán | Schanghai |
| catalán | Xangai |
| checo | Šanghaj |
| español | Shanghái |
| finés | Šanghai |
| francés | Changaï |
| galés | Sianghai |
| inglés | Shanghai |
| islandés | Sjanghæ |
| italiano | Sciangai |
| neerlandés | Sjanghai |
| polaco | Szanghaj |
| portugués | Xangai |
| ruso | Шанхай |
| turco | Şanghay |