| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | voj·aĝ·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | vojaĝo | vojaĝoj |
| Caso acusativo | vojaĝon | vojaĝojn |
| afrikáans | reis |
|---|---|
| alemán | Reise; Tour |
| bajo sajón | reise |
| danés | rejse |
| español | viaje |
| feroés | ferð |
| finés | matka |
| francés | voyage |
| frisón de Saterland | Raize; Tuur |
| frisón occidental | reis |
| gaélico escocés | turus |
| griego | ταξίδι |
| inglés | journey; trip; voyage |
| inglés antiguo | for |
| italiano | viaggio |
| latín | via |
| malayo | perjalanan |
| neerlandés | reis; reize; tocht; toer; trip |
| noruego | reise |
| papiamento | bia; biaha |
| polaco | podróż |
| portugués | viagem |
| rumano | călătorie |
| ruso | путешествие |
| suajili | mwendo; safari |
| sueco | färd; resa |
| tailandés | การเดินทาง |