| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | vi·o·lon·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | violono | violonoj |
| Caso acusativo | violonon | violonojn |
| afrikáans | viool |
|---|---|
| alemán | Fiedel; Geige; Violine |
| catalán | violi |
| checo | housle |
| danés | violin |
| español | violín |
| feroés | fiól |
| finés | viulu |
| francés | violon |
| frisón de Saterland | Fjoole |
| frisón occidental | fioele |
| húngaro | hegedű |
| inglés | violin; fiddle |
| jerga chinukana | fitəl |
| neerlandés | viool |
| noruego | fiolin |
| papiamento | fió |
| polaco | skrzypce |
| portugués | rabeca; violino |
| sranan tongo | finyoro |
| sueco | violin |
| turco | keman |