| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | vilaĝestro |
|---|---|
| Caso acusativo | vilaĝestron |
| afrikáans | burgemeester |
|---|---|
| alemán | Bürgermeister; Dorfschulze |
| danés | borgmester |
| español | alcalde |
| francés | maire |
| frisón de Saterland | Burgermäster; Buurmäster |
| frisón occidental | boargemaster |
| inglés | burgomaster; mayor; provost |
| neerlandés | burgemeester; burgervader; dorpsburgemeester; dorpshoofd |
| polaco | sołtys |
| portugués | administrador de aldeia |