| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | valso |
|---|---|
| Caso acusativo | valson |
| alemán | Walzer |
|---|---|
| checo | valčík |
| danés | valse |
| español | vals |
| feroés | valsur |
| frisón de Saterland | Waltser |
| inglés | waltz |
| neerlandés | wals |
| polaco | walc |
| portugués | valsa |
| turco | vals |