| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | valerianelo |
|---|---|
| Caso acusativo | valerianelon |
| alemán | Feldsalat |
|---|---|
| checo | kozlíček |
| español | hierba de canónigos |
| finés | vuonankaali |
| francés | doucette; mâche; valérianelle |
| húngaro | galambbegy |
| inglés | corn‐salad |
| neerlandés | veldsla |
| noruego | vårsalat |
| polaco | roszponka; roszpunka |
| portugués | valerianela |
| ruso | валерианелла |
| sueco | klynne |