| Categoría gramatical | número cardinal |
|---|---|
| Separación | u·nu |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikáans | een |
| albanés | një |
| alemán | ein; eine |
| bajo sajón | eyn; eyne |
| cabileño | yiwen |
| catalán | un |
| criolla jamaiquina | wan |
| checo | jeden |
| danés | en; et |
| escocés | ane |
| español | un; una; uno |
| feroés | ein |
| finés | yksi |
| francés | un; une |
| frisón de Saterland | aan; een |
| frisón occidental | ien |
| gaélico escocés | aon |
| galés | un |
| griego | ένα; ένας; μία |
| hawaiano | kahi |
| húngaro | egy |
| inglés | one |
| inglés antiguo | an |
| islandés | ein; einn; eitt |
| italiano | un’; un; una; uno |
| jerga chinukana | ixt |
| latín | una; unum; unus |
| luxemburgués | een; eent |
| malayo | satu; esa |
| neerlandés | één |
| noruego | en |
| papiamento | un |
| polaco | jeden; pewien |
| portugués | um; uma |
| rumano | una; unu |
| ruso | один; одна; одно |
| sranan tongo | wan |
| suajili | moja |
| sueco | en; ett |
| tagalo | isá |
| tailandés | หนึ่ง |
| turco | bir |
| ucraniano | один |
| yidis | אײן; אײנס |