| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | ungego |
|---|---|
| Caso acusativo | ungegon |
| alemán | Klaue; Kralle |
|---|---|
| checo | dráp; pařát; spár |
| danés | klo |
| español | garra |
| feroés | klógv |
| francés | griffe |
| frisón de Saterland | Klaue; Kralle |
| frisón occidental | klau; kloer |
| gaélico escocés | spòg |
| inglés | claw |
| inglés antiguo | clawu; clea |
| italiano | artiglio |
| jerga chinukana | letowa |
| neerlandés | klauw |
| papiamento | pata |
| portugués | garra |
| sueco | klo; tass |
| tailandés | กรงเล็บ |
| turco | pençe |