| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ten·il·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | tenilo | teniloj |
| Caso acusativo | tenilon | tenilojn |
| alemán | Gefäß; Griff; Handhabe; Heft; Knauf; Stiel |
|---|---|
| checo | držadlo; rukojeť; topůrko |
| español | asa; mango |
| feroés | handtak; honk |
| frisón de Saterland | Hächt; Hondsel; Knoop; Steel |
| inglés | handle; knob; hilt |
| italiano | tenaglie |
| neerlandés | gevest; hals; handvat; heft; knop; steel; kruk; hecht; hengsel |
| portugués | asa; cabo; tenaz |