| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | taksuso | taksusoj |
| Caso acusativo | taksuson | taksusojn |
| alemán | Eibe; Taxus |
|---|---|
| catalán | teix |
| checo | tis |
| danés | taks |
| español | tejo |
| finés | marjakuusi |
| francés | if |
| frisón de Saterland | Taxus |
| galés | yw; ywen |
| griego | ίταμος |
| húngaro | tiszafa |
| inglés | yew‐tree; yew |
| islandés | ýviður; ýr |
| italiano | tasso |
| latín | taxus |
| neerlandés | taxus |
| noruego | barlind |
| polaco | cis |
| portugués | teixo |
| rumano | tisă |
| ruso | тис |
| sueco | idegran |
| turco | porsuk |