| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | taks·ad·o |
| Caso nominativo | taksado |
|---|---|
| Caso acusativo | taksadon |
| español | estimación; valuación |
|---|---|
| francés | appréciation |
| frisón occidental | skatting |
| inglés | assay; judgement; rating |
| neerlandés | inschatting; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardering |
| papiamento | balarashon; baluashon |
| portugués | avaliação; cotação; taxação |