| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | tajp·ist·in·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | tajpistino | tajpistinoj |
| Caso acusativo | tajpistinon | tajpistinojn |
| afrikáans | tipiste; tikster |
|---|---|
| danés | maskinskriverske |
| español | mecanógrafa |
| francés | dactylographe |
| inglés | typist; female typist |
| neerlandés | typiste |
| papiamento | tipista |
| portugués | dactilógrafa |