| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | sving·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | svingas |
| Pasado | svingis |
| Futuro | svingos |
| Modo conditional | |
| svingus | |
| Modo imperativo | |
| svingu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | svinganta | svingata |
| Pasado | svinginta | svingita |
| Futuro | svingonta | svingota |
| alemán | schlingen; schwingen |
|---|---|
| catalán | brandar |
| danés | svinge |
| español | blandir; tremolar |
| feroés | reiggja; veittra |
| finés | heiluttaa |
| francés | agiter; brandir |
| frisón de Saterland | swänke; swierje; swooie |
| inglés | brandish; swing; wave; wave about; beat; wag; wield; whirl |
| italiano | brandire |
| neerlandés | slingeren; swingen; zwaaien |
| portugués | agitar; bater; mexer; vibrar |
| sueco | svinga |