| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | sub·akv·iĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | subakviĝas |
| Pasado | subakviĝis |
| Futuro | subakviĝos |
| Modo conditional | |
| subakviĝus | |
| Modo imperativo | |
| subakviĝu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | subakviĝanta |
| Pasado | subakviĝinta |
| Futuro | subakviĝonta |
| alemán | tauchen; eintauchen; untertauchen; unter Wasser gehen; unter Wasser kommen; untergehen |
|---|---|
| catalán | submergir‐se |
| danés | dykke; synke |
| español | buccear; inundar; zambullirse |
| feroés | fara undir í vatni; kava |
| francés | couler; s’immerger |
| frisón de Saterland | duukje; stipje; unnerduukje |
| frisón occidental | dûke |
| inglés | flood |
| neerlandés | duiken; onderduiken; onderlopen; zinken |
| portugués | afogar‐se |