| afrikáans | beweer |
|---|
| alemán | behaupten; versichern; beteuern |
|---|
| bajo sajón | bewären |
|---|
| catalán | afirmar; assegurar; asserir; asseverar |
|---|
| danés | hævde; påstå |
|---|
| español | aducir; afirmar; aseverar; sostener |
|---|
| feroés | vátta; vissa |
|---|
| francés | affirmer |
|---|
| frisón de Saterland | behauptje |
|---|
| frisón occidental | beweare |
|---|
| húngaro | állít |
|---|
| inglés | assert; state; allege; claim; affirm; aver; maintain |
|---|
| islandés | staðhæfa |
|---|
| italiano | affermare; asserire; sostenere |
|---|
| latín | autumare |
|---|
| neerlandés | beweren; poneren; verzekeren; stellen; claimen |
|---|
| noruego | påstå; hevde |
|---|
| portugués | afiançar; assegurar; asseverar; certificar; garantir; sustenar |
|---|
| sueco | hävda; påstå |
|---|