| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | a·se·kur·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | asekuras |
| Pasado | asekuris |
| Futuro | asekuros |
| Modo conditional | |
| asekurus | |
| Modo imperativo | |
| asekuru | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | asekuranta | asekurata |
| Pasado | asekurinta | asekurita |
| Futuro | asekuronta | asekurota |
| alemán | versichern |
|---|---|
| español | asegurar; hacer un segura |
| feroés | tryggja |
| francés | assurer |
| frisón de Saterland | fersicherje |
| frisón occidental | fersekerje |
| inglés | insure; underwrite; assure |
| neerlandés | assureren; veilig stellen; verzekeren |
| portugués | assegurar; garantir; segurar |
| ruso | страховать |
| sueco | försäkra |