| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | stano |
|---|---|
| Caso acusativo | stanon |
| alemán | Zinn |
|---|---|
| catalán | estany |
| danés | tin |
| español | estaño |
| feroés | tin |
| francés | étain |
| frisón de Saterland | Tin |
| húngaro | ón |
| inglés | tin |
| islandés | tin |
| italiano | stagno |
| neerlandés | tin |
| noruego | blikk |
| portugués | estanho |
| sranan tongo | ten |
| sueco | tenn |
| turco | kalay |
| yidis | בלעך |