| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | spir·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | spiras |
| Pasado | spiris |
| Futuro | spiros |
| Modo conditional | |
| spirus | |
| Modo imperativo | |
| spiru | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | spiranta |
| Pasado | spirinta |
| Futuro | spironta |
| afrikáans | asemhaal |
|---|---|
| albanés | marr frymë |
| alemán | atmen |
| catalán | respirar |
| checo | dýchat |
| danés | ånde |
| español | respirar |
| feroés | anda |
| finés | hengittää |
| francés | respirer |
| frisón de Saterland | omje |
| frisón occidental | sykhelje; asemje |
| gaélico escocés | tarraing anail |
| galés | anadlu |
| hawaiano | aho; hanu |
| inglés | breathe |
| italiano | respirare |
| latín | aspirare; halare; respirare |
| luxemburgués | otmen |
| malayo | bernafas; bemafas; hirup; nafas |
| neerlandés | ademen; ademhalen |
| noruego | ånde; puste |
| papiamento | hala rosea |
| polaco | oddychać |
| portugués | espirar; respirar |
| ruso | дышать |
| sranan tongo | bro |
| sueco | andas |
| tailandés | หายใจ |
| turco | nefes almak; solumak |
| yidis | אָטעמען |