| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | singulto |
|---|---|
| Caso acusativo | singulton |
| alemán | Schluchzen |
|---|---|
| español | hipo; singulto |
| francés | sanglot |
| frisón de Saterland | Snukkop |
| inglés | hiccup |
| neerlandés | hik; snik |
| papiamento | hik |
| portugués | soluço |
| sueco | hicka |
| turco | hiçkırık |