| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | simfonio |
|---|---|
| Caso acusativo | simfonion |
| afrikáans | simfonie |
|---|---|
| alemán | Symphonie |
| catalán | simfonia |
| danés | symfoni |
| español | sinfonía |
| finés | sinfonia |
| frisón de Saterland | Symphonie |
| frisón occidental | symfony |
| galés | symffoni |
| inglés | symphony |
| neerlandés | symfonie |
| portugués | sinfonia |
| sueco | symfoni |
| turco | senfoni |