| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | silueto |
|---|---|
| Caso acusativo | silueton |
| alemán | Schattenriß; Silhouette |
|---|---|
| catalán | silueta |
| checo | silueta |
| español | silueta |
| feroés | fjallagrein; skuggamynd; umhvarv |
| francés | silhouette |
| frisón de Saterland | Silhouette; Skaadbielde |
| inglés | outline; silhouette |
| neerlandés | schaduwbeeld; silhouet |
| portugués | recorte; silhueta |
| sueco | silhuett |