| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | se·ri·oz·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | serioza | seriozaj |
| Caso acusativo | seriozan | seriozajn |
| alemán | ernst; ernsthaft; gesetzt; seriös |
|---|---|
| bajo sajón | seriöös |
| catalán | seriós |
| checo | vážný |
| danés | alvorlig |
| español | formal; serio |
| feroés | álvarsamur |
| finés | vakava |
| francés | sérieux |
| frisón de Saterland | betoacht; iedenst |
| frisón occidental | earnstich |
| griego | σοβαρός |
| inglés | earnest; serious; staid; grave; meaningful; solemn |
| islandés | alvarlegur |
| italiano | serio |
| neerlandés | ernstig; serieus; stemmig |
| noruego | alvorlig |
| papiamento | serio |
| polaco | poważny |
| portugués | grave; sério; sisudo |
| rumano | serios |
| sueco | allvarlig |
| turco | ağırbaşlı |